jarri gurekin harremanetan:
[posta elektroniko bidez babestua]
+ 8618150359878

Artelanen Gida

8 arau artelan fitxategiak prestatzeko

Berrikusi zortzi elementu hauek zure ontziratze-diseinua bidali aurretik. Fitxategiaren prestaketa egokiak berrikuspenak murrizten, ekoizpen-arazoak saihesten eta nahi den inprimatze-kalitatea mantentzen laguntzen du.

Artelanen fitxategi motak

Bidali zure artelana Adobe Illustrator .AI edo inprimatzeko prest dagoen .PDF formatuan.

CMYK koloreen konfigurazioa

Ezarri artelanen kolore guztiak CMYK formatuan inprimatze-emaitza zehatzak eta koherenteak bermatzeko.

Letra-tipoak eskematuta

Bihurtu testu guztia eskema bihurtu eta baieztatu letra-tamainak inprimatzeko egokiak direla.

Akabera geruza bereziak

Jarri paper aluminiozko estanpazioa, erliebea, UV puntuala edo bestelako akabera bereziak etiketatutako geruza bereizietan.

Die-lerroaren eskakizunak

Mantendu emandako trokel-lerroa bere geruza bereizian eta ez berdindu, tamainaz aldatu edo aldatu.

Gutxieneko lerro-lodiera

Trazu guztiek gutxienez 0.25 pt-ko lodiera izan behar dute

Txertatutako irudiak

Txertatu estekatutako irudi guztiak eta baieztatu tamaina egokia dutela artelanaren fitxategian.

Irudia Ebazpena

Erabili gutxienez 300 PPI-ko bereizmen handiko grafikoak inprimaketa zorrotz eta profesionala lortzeko.

8 arau artelan fitxategiak prestatzeko

Zure artelana prestatzerakoan, jarraitu 8 arau hauek inprimatze-emaitza onenak bermatzeko.

Fitxategi formatuak

Bidali fitxategiak Adobe Illustrator (AI.) edo (PDF.) formatuetan

Kolore profilak

Kolore guztiak CMYK kolore-espazioan egon behar dira

Testu

Testu-objektu guztiak behar bezala eskematuta eta tamainatuta egon behar dira

Inprimaketa gehigarria

Prestatu geruza bereiziak inprimaketa gehigarrirako

Trokel-lerroak

Ez lautu emandako trokel-lerroaren txantiloia

Lines

Trazu guztiek gutxienez 0.25 pt-ko lodiera izan behar dute

Irudiak

Ziurtatu irudi guztiak txertatuta daudela eta tamaina egokia dutela

Graphics

Grafiko guztiek gutxienez 300 PPI izan behar dute

Garrantzitsua: Ekoizpen-denbora azkarrena bermatzeko, ziurtatu zure diseinu guztiek gure zehaztapenak betetzen dituztela.

Artelanen gida zehatza

Erabili ondorengo argibideak zure ontziratze-fitxategiaren atal bakoitza egiaztatzeko INS Packaging-era bidali aurretik.

Fitxategi formatuak

Zein artelan formatutan aurkez ditzaket?

INS Packaging-ek batez ere ekoizpen-fitxategi mota hauek onartzen ditu:

PDF — Dokumentu eramangarriaren formatua
AI — Adobe Illustrator
EPS — PostScript kapsulatua

Bektoreetan oinarritutako AI, PDF edo EPS fitxategiak oso gomendagarriak dira logotipoetarako, testuetarako, ikonoetarako, ereduetarako eta bestelako elementu ez-fotografikoetarako. Bektore-arteak ertz garbiak eta xehetasun koherenteak mantentzen ditu tamainaz aldatzen denean edo inprimatzeko prestatzen direnean.

PDF esportaziorako, erabili inprimatze-kalitate profesionaleko aurrezarpen bat eta berrikusi esportatutako fitxategia bidali aurretik.

Nola gorde dezaket PDF fitxategi gisa Adobe Illustrator-en inprimatzeko?

Artelanak beste bektore-diseinu aplikazio profesional batean sor daitezke, baldin eta azken fitxategia behar bezala esportatu badaiteke IArekin bateragarria den PDF, EPS edo beste inprimatzeko prest onartutako formatu gisa.

Fitxategia bidali aurretik, baieztatu honako hau:

Letra-tipoak eskemapean daude
Irudiak txertatuta daude
Koloreak inprimatzeko prestatuta daude
Trokel-lerroa editagarria eta bereizia izaten jarraitzen du
Akabera bereziak argi eta garbi identifikatuta daude

Ekoizpen-fitxategi erabilgarririk ez dagoenean, gure ontzien artelanen diseinu-zerbitzuak artelana prestatzen edo berreraikitzen lagun dezake.

Zein da gomendatutako fitxategi-tamaina maximoa?

100 MB-rainoko fitxategiak normalean fitxategi-transferentzia prozesu estandarraren bidez bidal daitezke.

Proiektu handiagoetarako, jarri harremanetan zure produktu-espezialistarekin kargatu aurretik. Beste transferentzia-metodo bat antola daiteke artelanak bereizmen handiko irudiak edo ontziratzeko hainbat osagai baditu.

Saihestu irudiaren kalitatea jaistea, beharrezko geruzak berdintzea edo ekoizpen-informazioa ezabatzea fitxategiaren tamaina murrizteko soilik.

Zer egin behar dut Adobe Illustrator erabiltzen ez badut?

Zoritxarrez, onartutako fitxategi formatuen mugak direla eta, AI, PDF, EPS eta, kasu bakanetan, PDF fitxategiak bakarrik onartu ditzakegu.

Adobe Illustrator ez baduzu, Adobe Illustrator-en antzeko beste bektore-edizio programa batzuk bilatzea gomendatzen dizugu. Hala ere, arau bera aplikatzen da onartutako fitxategi formatuei dagokienez.

Bestela, gure artelanen diseinu zerbitzuak kontsulta ditzakezu behar duzun edozein diseinu lanetan laguntzeko.

Zein da gomendatutako fitxategi-tamaina maximoa?

100 MB-rainoko fitxategiak normalean fitxategi-transferentzia prozesu estandarraren bidez bidal daitezke.

Proiektu handiagoetarako, jarri harremanetan zure produktu-espezialistarekin kargatu aurretik. Beste transferentzia-metodo bat antola daiteke artelanak bereizmen handiko irudiak edo ontziratzeko hainbat osagai baditu.

Saihestu irudiaren kalitatea jaistea, beharrezko geruzak berdintzea edo ekoizpen-informazioa ezabatzea fitxategiaren tamaina murrizteko soilik.

Kolore profilak

Nola aldatzen dut Illustrator dokumentu bat CMYKra?

Adobe Illustrator-en, joan honera:

Fitxategia > Dokumentuaren kolore modua > CMYK kolorea

Dokumentu modua aldatzeak ez ditu automatikoki jarritako irudi guztiak zuzentzen. Lotutako edo txertatutako argazki-aktiboak ere berrikusi beharko lirateke haien kolore-profilak inprimatzeko egokiak direla baieztatzeko.

Kolorearen itxura alda daiteke monitoreen eta inprimatutako materialen artean. Paper motak, tinta estaldurak, laminazioak, estaldurak eta gainazalaren ehundurak eragina izan dezakete azken emaitzan.

Berrikusi arretaz frogagiria zure proiektua ekoizpenerako onartu aurretik.

.

RGB artelanak erabil al daitezke inprimatzeko?

RGB batez ere pantailetarako eta pantaila digitaletarako diseinatuta dago. Ohiko inprimatzeko tintekin zehatz-mehatz erreproduzitu ezin diren kolore biziak izan ditzake.

Ontzien ekoizpenerako:

Erabili CMYK kolore osoko inprimaketa estandarra egiteko
Erabili Pantone edo onartutako beste kolore puntual batzuk marka espezifikoen koloreetarako
Bihurtu RGB irudiak azken artelana bidali aurretik
Berrikusi bihurketaren ondoren kolore aldaketa esanguratsuak

RGB formatuan bidalitako fitxategiek ekoizpena egin aurretik bihurtu behar izatea gerta daiteke, eta inprimatutako koloreak pantailan duten itxuratik desberdinak izan daitezke.

Noiz erabili behar da artelan beltzek %100 K?

Testu beltz txikietarako, lerro finetarako, barra-kodeetarako eta bestelako elementu beltz zehatzetarako, normalean kolore bakarreko balio beltza nahiago da.

Ohiko konfigurazio bat hau da:

C:% 0
M: %0
Bai: %0
K: %100

Plaka beltza bakarrik erabiltzeak xehetasun txikien inguruan erregistro garbiagoa mantentzen laguntzen du.

Atzeko plano beltz handiek bestelako formula beltza behar izan dezakete itxura sakonagoa sortzeko. Fitxategia amaitu aurretik, eztabaidatu nahi den emaitza zure produktuaren espezialistarekin, tinta konbinazio egokia materialaren eta inprimatze-prozesuaren araberakoa izan baitaiteke.

Testu

Testu

Zein letra-tamaina erabili behar dut?

Gutxieneko irakurgarritasun-tamaina hautatutako letra-tipoaren, materialaren, inprimatzeko metodoaren, tinta-estalduraren eta atzeko planoaren araberakoa da.

Erreferentzia orokor gisa:

Testu iluna atzealde argi batean: gutxi gorabehera 6 pt edo handiagoa
Atzeko plano ilun batetik alderantzizko testu argia: gutxi gorabehera 8 pt edo handiagoa
Letra-tipo finek, trinkotuek edo arinek tamaina handiagoa behar izan dezakete

Alderantzizko testuak eta letra meheak argitasuna galtzeko aukera gehiago dute inprimatzean. Beti berrikusi tipografia %100eko eskalan, pantaila handituaren ikuspegian bakarrik fidatu beharrean.

Osagaiak, argibideak, abisuak edo bestelako informazio kritikoa lortzeko, lehenetsi irakurgarritasuna dentsitate bisualaren gainetik.

Nola bihurtzen dut testua eskematan?

Letra-tipoak eskematu aurretik, gorde jatorrizko testu aktibodun bertsio editagarri bereizi bat.

Adobe Illustrator-en:

Desblokeatu testua duten artelanen geruzak.
Joan Hautatu > Objektua > Testu-objektu guztiak.
Joan Idatzi > Sortu eskemak.
Aztertu artelana testurik mugitu, desagertu edo ustekabean aldatu ez den baieztatzeko.

Eskematutako testua bektore-arte bihurtzen da eta ez da gehiago instalatzen ari den jatorrizko letra-tipoaren fitxategiaren menpe.

Teklatuko lasterbidea

Mac: Maius + Komandoa + O
Leihoak: Maius + Ktrl + O

Eskema egin ondoren, ortografia eta hitzak ezin dira testu normal gisa editatu. Lehenik eta behin, egin zuzenketa guztiak.

Inprimaketa gehigarria

Nire ontzietan Pantone koloreak, kolore metalikoak edo UV puntuala erabil daitezke?

Ontziratzeko artelanek Pantone koloreak, efektu metalikoak, UV puntuala, paper aluminiozko estanpazioa, erliebea, erliebea, tinta zuria eta beste prozesu berezi batzuk izan ditzakete, produktuaren egituraren eta hautatutako materialaren arabera.

Tratamendu bakoitza argi eta garbi identifikatu behar da fitxategian. Ez fidatu itxura bisualean bakarrik akabera berezi bat komunikatzeko.

Adibidez, CMYK artelan batean urre koloreko objektu batek ez du automatikoki urrezko xafla adierazten. Xaflaren eremua ekoizpen-geruza bereizi gisa eman behar da.

Eztabaidatu honako hau zure produktu-espezialistarekin:

Nola prestatu behar dira akabera bereziak?

Sortu geruza bereizi eta argi izendatu bat prozesu gehigarri bakoitzerako.

Adibideak:

Urrezko xafla
Zilarrezko papera
Leku UV
Bozeldu
Deboss
Tinta Zuria
Tinta metalikoa
berniza

Erabili bektore forma solidoak ekoizpen eremua zehatz-mehatz definitzeko.

Aurreinprimaketa argi identifikatzeko:

Mantendu prozesu bakoitza bere geruza bereizian.
Erabili kolore puntual solido bat edo % 100 K tratamendu-eremua bistaratzeko.
Saihestu gradienteak, itzalak, gardentasunak edo efektu fotografikoak ekoizpen-maskaran.
Izendatu geruza behar den akaberaren arabera.
Sartu azken itxura espero dena erakusten duen erreferentzia bisual bat.

Arte-mahaia bikoiztu bat ere erabil daiteke akabera-eremuak kolore osoko artelanetik bereizita erakusteko.

Nola antolatu behar da barnealdeko inprimaketa?

Paketeak bi aldeetatik inprimatzea badu, bereizi argi kanpoko eta barruko artelanak.

Fitxategien antolaketa gomendatua:

1. arte-mahaia: Kanpoko inprimaketa
2. arte-mahaia: Barruko inprimaketa

Dagokion artelana ere geruza argi izendatuetan antolatuta egon behar da.

Ez jarri barneko eta kanpoko diseinuak bata bestearen gainean identifikatu gabe. Berretsi barneko artelanaren norabidea eta posizioa paketea tolestu eta muntatu ondoren.

Trokel-lerroak

Zer esan nahi dute ontziratzeko trokel-lerro bateko lerroek?

Lerroen koloreak eta estiloak proiektuaren arabera alda daitezke, beraz, jarraitu beti INS Packaging trokel-lerro onartuarekin batera datorren legenda.

Lerro mota ohikoenak behean deskribatzen dira.

Ebaki-lerroa

Ebaki-lerroak ontziaren azken moztutako ertza adierazten du.

Testu garrantzitsua, logotipoak, barra-kodeak eta beste elementu funtsezko batzuk segurtasun-eremu izendatuaren barruan geratu behar dira, ebaketa-lerroan zuzenean egon beharrean.

Tolestura edo tolestura-lerroa

Tolestura-lerroek ontzia non tolestuko den erakusten dute ekoizpenean eta muntaketan.

Saihestu testu txikiak edo diseinu-xehetasun kritikoak zuzenean tolesturaren gainean jartzea, nahita ez bada behintzat.

Molde-lerroa alda dezaket?

Ez aldatu tamaina, ez luzatu, ez marraztu berriro, ez mugitu edo ez aldatu onartutako trokel-lerro bat INS Packaging-en baieztapenik gabe.

Trokel-lerroak paketearen neurriak, tolestura-posizioak, itsasgarri-eremuak, blokeatzeko fitxak, irekidurak eta ekoizpen-tolerantziak kontrolatzen ditu. Egitura-aldaketa txiki batek ere eragina izan dezake:

Produktua egokitzea
Batzar
Die-ebaketa
Tolesteko
itsastea
Materialaren erabilera
Ekoizpen kostua

Bidali eskatutako egitura-aldaketak zure produktu-espezialistari, trokel-lerroa behar bezala berrikusi eta eguneratu ahal izateko.

Lauztatu al dezaket trokel-lerroa artelanean?

Ez. Mantendu trokel-lerroa eta inprimatutako artelana geruza bereizietan.

Elkar berdintzeak zaildu egiten dio aurreinprimaketa taldeari egitura-lerroak isolatzea eta trokel-lerroen markak ager daitezke inprimatutako artelanean.

Gomendatutako konfigurazioa:

Mantendu trokel-lerroa goiko geruzan
Izendatu geruza argi eta garbi
Blokeatu diseinatzen ari zaren bitartean
Editagarria izan dadin mantendu
Ez rasterizatu
Ez nahastu atzeko planoaren artelanarekin

Azken ekoizpen PDFa esportatu aurretik, jarraitu zure produktuaren espezialistak trokel-lerroaren ikusgarritasunari buruz emandako argibideak.

Lines

Zein da trazuaren gutxieneko lodiera?

Lerro oso meheak koherenteak ez izatea, inprimatzean hautsi edo testuradun materialetan desagertzea gerta daiteke.

Gutxieneko lodiera egokia honako hauen araberakoa izan daiteke:

Inprimaketa metodoa
Tinta mota
Substratu
Paperarekin estanpazioa
Leku UV
Embossing
Alderantzizko inprimaketa
Erregistro-tolerantzia

Akabera berezietarako, artelan handiagoak edo lodiagoak behar izan daitezke. Azken diseinua onartu aurretik, xehetasun delikatuak berrikusteko bidali.

Irudiak

Nola txertatzen ditut estekatutako irudiak Adobe Illustrator-en?

Irudiak txertatzeak beharrezko irudi-datuak Illustrator fitxategian mantentzen ditu eta artelana transferitzean aktiboak galtzeko arriskua murrizten du.

Adobe Illustrator-en:

Joan Leihoa > Estekak.
Hautatu beharrezko lotutako irudiak.
Ireki Estekak paneleko menua.
Aukeratu Txertatu irudia(k).
Gorde fitxategia eta ireki berriro irudi guztiak ikusgai daudela baieztatzeko.

Bestela, erabili Illustrator-en ontziratze funtzioa artelanaren fitxategia eta lotutako aktibo guztiak proiektu-karpeta bakarrean biltzeko.

Bidali aurretik, ziurtatu fitxategiak ez duela irudi-bertsio zaharkiturik, bikoizturik edo ezkuturik.

Nola berrikusi dezaket irudien informazioa Illustrator-en?

Ireki Estekak panela honen bidez:

Leihoa > Estekak

Hautatu irudi bat haren propietateak berrikusteko, besteak beste:

fitxategi mota
Kolore modua
Jatorrizko bereizmena
Bereizmen eraginkorra
Eskala ehunekoa
Estekaren egoera
Fitxategiaren kokapena

Jarri arreta berezia bereizmen eraginkorrari. Illustrator-en barruan irudi bat handitzeak bere PPI eraginkorra murrizten du, jatorrizko fitxategiak bereizmen handia izan arren.

Nola baieztatu dezaket irudi bat inprimatzeko egokia den ala ez?

Berrikusi irudia bere azken tamainan.

Ontziratzeko artelan gehienetan, argazki eta raster edukia gutxi gorabehera 300 PPI izan behar da inprimatzeko neurrietan.

150 PPI baino gutxiagoko irudiek honako hau erakutsi dezakete:

pixelation
Ertz leunak
Xehetasun murriztua
Testu lausoa
Irudiaren kalitate irregularra

Ez pentsa irudiak editatzeko softwarean PPI balioa handitzeak falta diren xehetasunak leheneratuko dituenik. Jatorrizko irudi txiki edo kalitate baxuko bat ezin da benetako bereizmen handiko irudi bihurtu bere bereizmen ezarpena aldatuz soilik.

Nola egiaztatu dezaket irudi baten kolore modua?

Ireki Estekak panela eta hautatu dagokion irudia bere kolore-espazioaren informazioa berrikusteko.

Kolore osoko inprimaketa estandarra egiteko pentsatutako argazki-aktiboak normalean CMYK formatuan prestatu edo proiekturako zehaztutako kolore-profila erabiliz bihurtu behar dira.

Bihurketaren ondoren, egiaztatu:

Azalaren tonuak
Gris neutroak
Eremu ilunak
Kolore biziak
gradients
Marka koloreak

RGBtik CMYKra bihurketak kolore-aldaketa ikusgarriak eragin ditzake, batez ere urdin, berde, laranja eta fluoreszente itxura duten eremu oso saturatuetan.

Graphics

Diseinu elementuak raster edo bektorialak izan behar dira?

Erabili bektore-ilustrazioak ertz zehatzak behar dituzten edo tamaina aldatu behar duten elementuetarako, besteak beste:

Erabili raster formatuak argazki- edo pixel-oinarritutako edukiarentzat.

Raster formatu ohikoenen artean hauek daude:

JPEG
PNG
TIFF
PSD

Bektore formatu ohikoenen artean hauek daude:

AI
EPS
PDF
SVG

Saihestu testua, logotipoak edo lerro-grafikoak bereizmen baxuko irudi bihurtzea. Elementu hauek bektore formatuan mantentzeak ertz garbiak mantentzen laguntzen du eta aurreinprimaketa-taldeari zehaztasunez prestatzen uzten dio.

Zein bereizmen izan behar dute raster grafikoek?

Raster grafikoek, oro har, 300 PPI inguruko bereizmen eraginkorra izan behar dute inprimatutako azken tamainan.

Irudia eskalatu eta artelanean kokatu ondoren, egiaztatu PPI eraginkorra.

Adibidez, 300 PPI-ko irudi bat jatorrizko dimentsioen bikoitzera handitzeak bere bereizmen eraginkorra 150 PPI-ra murrizten du gutxi gorabehera.

Berrikusi Estekak panela ekoizpen-bereizmen egoki batetik harago handitu diren irudiak identifikatzeko.

Oraindik zalantzak dituzu?

Ontzi-diseinu guztiek ez dute inprimatze-prozesu, material, egitura edo akabera-metodo bera erabiltzen.

Bidali zure artelana gure ontziratze-taldeari ekoizpena egin aurretik berrikus dezaten. Fitxategien prestaketa-arazoak identifikatzen lagunduko dizugu eta zure ontziratze-proiektu zehatzari aplikatzen zaizkion eskakizunak argituko ditugu.

Jarri harremanetan gure ontziratze-espezialistarekin

Galderak oraindik ere dituzu?

Jarri harremanetan gure produktu espezialistarekin orain

Neurrira egindako ontziratze-kutxa fabrika

Konektatu gurekin!

Solutions

Enpresa

Baliabideak

Iraunkortasuna

Betetzea

Solutions

Enpresa

Baliabideak

Iraunkortasuna

Betetzea